かっしゃ

かっしゃ
I
[活写] ¶→活写する
¶彼女は戦争の惨状を~した
She pictured the brutality of war.
II
[滑車] pulley
【C】滑車;滑車装置∥ The rope runs in the pulley. ロープは滑車をするする動く
*block
【C】〔機〕∥ (a) block and tackle 滑車装置
*purchase
/pə́ːrtʃəs/ 【C】てこ, 滑車, 起重装置, 巻き上げ機
*tackle
【U】【C】〔機〕滑車装置, 複滑車, 巻き揚げ装置.
滑車
pulley
block
tackle
活写
vivid decription
painting a lively picture of
* * *
I
かっしゃ【活写】
¶彼女は戦争の惨状を~した
She pictured the brutality of war.
II
かっしゃ【滑車】
pulley
〖C〗滑車;滑車装置

The rope runs in the pulley. ロープは滑車をするする動く

*block
〖C〗〔機〕

(a) block and tackle 滑車装置

*purchase
/pə́ːrtʃəs/ 〖C〗てこ, 滑車, 起重装置, 巻き上げ機
*tackle
〖U〗〖C〗〔機〕滑車装置, 複滑車, 巻き揚げ装置.
* * *
I
かっしゃ【活写】
a vivid description.
~する describe vividly; make 《a historical character》 come alive; paint a lively picture 《of…》.
II
かっしゃ【滑車】
1 【機】 〔力を伝える綱を巻く車〕 a pulley; a block.

滑車でブロックを持ち上げる use pulleys to lift a block; lift a block with pulleys.

滑車にロープを通す pass [lead] a rope through a pulley.

滑車のロープ the rope [line] of a pulley; a pulley rope.

2 【解】 〔骨・筋肉の滑らかな表面〕 a trochlea. trochlear adj.
上腕骨滑車 【解】 the humeral trochlea; the trochlea of the humerus.
定滑車 【機】 a fixed pulley; a standing block.
動滑車 【機】 a movable pulley; a running block.
複[複合]滑車 (a) block and tackle.
滑車神経 【解】 the trochlear nerve.
滑車装置 【機】 (a) (block and) tackle; a whip; a pulley system.

Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Сиритори — (яп. しりとり, «тянуть за зад») японский вариант игры в слова: от двух и более игроков по очереди называют слова, каждое следующее слово должно начинаться с того же слога, на который окончилось предыдущее. Различия между хираганой и катаканой обычно… …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”